Słownik prawniczy polsko-niemiecki

das Bauobjekt

odebranie obiektu - die Abnahme des Bauobjektes

die Unterhaltspflicht

gelten für

die Verteidigung

der Verteidiger

der Bürger

die Zeugenbeeidigung (w postępowaniu cywilnym)

die Zeugenvereidigung (w postępowaniu karnym)

solidarisch haften

die Verantwortung

odpowiedzialność za - die Verantwortung für

die Erbschaftsausschlagung

die Zinsen Czytaj więcej ...

odsetki kapitałowe - die Kapitalzinsen

odsetki umowne - die vertraglichen Zinsen

odsetki za opóźnienie - die Verspätungszinsen

odsetki maksymalne - die Höchstzinsen

odsetki ustawowe - die gesetzlichen Zinsen

odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych - die gesetzlichen Verspätungszinsen in den Handelsgeschäften

wymagalne odsetki - fällige Zinsen

zaległe odsetki - rückständige Zinsen

naliczyć/ policzyć odsetki - die Zinsen berechnen

obniżyć odsetki - die Zinsen herabsetzen/ sinken

podnieść odsetki - die Zinsen anheben

podwyższyć odsetki - die Zinsen erhöhen

ustalić odsetki - die Zinsen festsetzen

wysokość odsetek - die Zinsenhöhe

zaległość w odsetkach - der Zinsenrückstand

die Urteilsverkündung

die Vaterschaft

uznać ojcostwo - die Vaterschaft anerkennen

die Bewährung

der Gültigkeitszeitraum

die Vormundschaft

die Stempelsteuer

die Gebühren

das Organ

organy spółki - die Organe der Gesellschaft

organy spółki z o.o. Czytaj więcej ...

organy spółki akcyjnej Czytaj więcej ...

organy powiatu - die Landkreisorgane

organ ścigania karnego - die Strafverfolgungsbehörde

organy województwa - die Woiwodschaftsorgane

jdn schuldig sprechen

die Privatklage

wnieść oskarżenie prywatne - die Privatklage erheben

der Angeklagte

der Nebenkläger

der Privatkläger

die Anklage

wnieść oskarżenie - eine Anklage erheben

wesentlicher Inhalt lub Petitum

die natürliche Person

die juristische Person