Dziś swoje święto obchodzą radcowie prawni. Z tej okazji przygotowałam kilka słówek związanych z tym zawodem prawniczym:
radca prawny – der Rechtsanwalt
kancelaria radcy prawnego – die Rechtsanwaltskanzlei
okręgowa izba radców prawnych – die Bezirkskammer der Rechtsanwanwälte
ustawa o radcach prawnych – das Gesetz über die Rechtsanwanwälte
toga – die Robe
O tym dlaczego proponuję tłumaczenie radcy prawnego jako Rechtsanwalt dowiesz się w tym artykule.
Dla zainteresowanych kolor żabotu radcy prawnego to niebieski.
Jak przetłumaczyć pozostałe zawody prawnicze na język niemiecki? Odpowiedź znajdziesz na dwóch moich grafikach: