Co jakiś czas zamieszczam na fanpagu linki do artykułów, gdzie można poznać słownictwo prawnicze z codziennych artykułów prasowych. Dziś postanowiłam umieścić je na blogu, bowiem artykuł jest krótki ale zawiera wiele ciekawych zwrotów. To artykuł z Deutsche Welle o anulowaniu wyroku za bluźnierstwo w sprawie dziecka:
https://www.dw.com/de/nigeria-blasphemie-urteil-gegen-sch%C3%BCler-annulliert/a-56311105
Przydatne słownictwo:
die Blasphemie | bluźnierstwo |
das Gefängnis | więzienie, zakład karny |
der Angeklagte | oskarżony |
die Verurteilung aufheben | unieważnić skazanie |
das Urteil für ungültig erklären | uznać wyrok za nieważny |
zu zehn Jahren Haft verurteilen | skazać na 10 lat aresztu |
die Verletzung von Kinderrechten | naruszenie praw dziecka |
ins Gefängnis gehen | póść do więzienia |
das Urteil annullieren | anulować wyrok |
das Berufungsgericht | sąd odwoławczy |
das neues Verfahren anordnen | zarządzić nowe postępowanie |
das säkulare Gericht | sąd świecki |